lunes 25 de febrero de 2008
Berlinale 8vo día
Berlinale 8vo día
Último día de visionado oficial de películas para prensa y jurados en la Berlinale. Para muchos de nosotros no ha sido posible ver todo en estos ocho días, por suerte todas las películas en competencia han sido reprogramadas a lo largo del festival.
Hoy día vi el documental Israelí "Flipping Out" de Yoav Shamir, un trabajo de 83 minutos que muestra una especie de albergue para jóvenes israelíes en la India en los cuales los chicos van a relajarse, hacer fiesta, fumar doobies e ingerir pócimas de alto vuelo (léase LSD, MDMA, etc). Muchos de los que llegan ahí vienen del servicio militar obligatorio de tres años en zonas de guerra y, como muestran en la película, no vuelven muy saludables psíquicamente, esto, sumado al discurso religioso que maneja la gente que dirige estos lugares, se convierte en un foco que merece atención. No hay que olvidar que pisan suelo extranjero. Tuve la oportunidad de ver la película, fui con la curiosidad que tenemos algunos con este tipo de temas actuales y me encontré, a mi parecer, con un buen documental para televisión pero nada especial para un festival de cine.
Por otro lado este día los invitados de fondo fueron los actores de la película de Justin Chadwick, The Other Boleyn Girl ( en Berlín fue traducida como "La Hermana de La Reina"), que se presentaba en la sección de la competencia principal pero que en realidad estaba fuera de competencia. A la sala de conferencias, de esta película, llegaron Eric Bana, Scarlett Johansson y Natalie Portman. Las dos jovenes actrices son especialmente hermosas y simpaticas, Portman sencilla y accesible, Johansson con una tímida distancia que, especulo, debe ser producto de los problemas que debe acompañar al hecho de parecer venida del cielo. Bana, el serio actor de Munich ( de Spielberg) era el más emocionado y divertido en la sala. El equipo comentó, en repetidas ocasiones, haberse sentido muy cómodos trabajando juntos, lamentablemente no pude rescatar mucha información interesante ya que la prensa dedicó largo tiempo a averiguar lo difícil que podría ser trabajar escenas de cama con dos mujeres bonitas y un hombre atractivo. Nada muy interesante aunque me llamó la atención la pregunta de un periodista a Portman sobre un collar con una letra B que usa en la película, ella contestó que era una joya francesa de la época según lo que investigó.
Lo que fue novedoso, para mi, es una sección llamada Teddy - Queer Film Award, un premio que se otorga, desde 1987, a los lesbian-gay films (buscar " queer " en wikipedia http://es.wikipedia.org/wiki/Teoría_Queer ). antes de que empiece la Berlinale conversaba con una chica del jurado y me dijo que en algún bar de Berlin hay una persona especializada en este tipo de films que, por una noche, ofrece un conversatorio a la gente interesada en esta sección y que, de alguna forma, los orienta diciéndoles que películas considera visibles y cuales están hasta las patas, según lo que me contaron es una divertida velada.
Hechos curiosos en la Berlinale:
Angela Merkel en la alfombra roja.
Gustavo Santaolalla el responsable del soundtrack de Amores Perros, Brokeback Mountain y Babel, estuvo en el Talent Campus.
Video y Fotografias: Pablo Saldarriaga
martes 19 de febrero de 2008
Berlinale 7mo Día
Madonna en 35 milimetros
Este día Madonna tuvo la atención de la prensa, los fans, el jurado, los policías pero seguro que no de los cinéfilos. Ella se encuentra en Berlín porque vino a presentar su debut como directora de cine. Para su película hizo lo mismo de siempre, se rodeo de profesionales que posiblemente saben más de su trabajo que Madonna de dirección de cine. Vistosos actores, colores llamativos y buena música para la "Chica Material", que ya no es tan chica. "Filth and Wisdom" es el nombre de la película y, a mi parecer, si hubiera sido dirigida por algún novel director con veintitantos años podríamos ser más condescendientes con ella que sabiendo que la pelicula fue hecha por la reina del pop la cual tiene acceso a una larga lista de beneficios empezando por un esposo con mas de tres películas en su haber. Este film es divertido, con buena música, mala dirección de actores, fácil de ver, etc, por lo menos yo la pase bien pero creo q el pantalón le baila cuando se trata de un festival como el berlines. La prensa alemana, que no perdona, le sacó la mugre como se la sacarían a Spilberg grabando su primer álbum de Heavy Metal.
Dejando de lado la película, que vale la pena ser vista, la experiencia de la conferencia de prensa fue lo más chevere. Madonna, con un sospechoso cutis veinteañero, no tenía que mover un dedo para tener el control de la sala, ella más que simpática era la que mandaba en el lugar, la prensa estaba a sus pies. Eugene Hutz, uno de los tres protagonistas de la cinta, fue el juglar de la velada. Este gitano es cantante de la banda punk Gogol Bordello, que también aparece en la película, él fue el que aporto la mayor parte en la selección musical, " música de mi abuelo" dijo el ucraniano. La prensa preguntó acerca de la inclusión de un tema de Britney Spears en la película, Madonna dijo que trató de usar música por la cual no tendría que pagar (que raro por que Patti Smith dijo que le cobraban hasta por usar su propia música....de estas cosas no sé). Hutz y compañía colaboraron con la directora en el proceso creativo, que sorpresivamente fue poco conflictiva segun el punk. Madonna confesó su gusto por la espontaneidad del estilo de vida gitana, "admiro su autenticidad" dijo. Y sí que la debe admirar por que nuestra amada estrella no debe gozar de esa cualidad a mi modesto parecer. Es dificil saber quien es Madonna realmente cuando se le mira a la cara, sólo se puede saber que es nuestro siempre querido gran icono del Pop.
Películas que ví este día: Paruthiveeran del director Ameer Sulthan, una divertida película del sur de India que sorpresivamente no pertenece a Bollywood si no a Tollywood. Asi es, como me explicaba el productor: en la India existen grandes grupos de cine como Bollywood (el mas fuerte), Tollywood y Kollywood. Una película con hermosos colores, vestuarios y paisajes que cuenta, mostrando las gracias de ese inmenso país,una trágica y divertida historia de amor en medio de musicales típicos de esta industria cinematográfica. Tuve la oportunidad de conversar un poco con el actor principal, un sencillo joven hindú que encontré perdido en una fiesta al mejor estilo de Peter Sellers en “La Fiesta Inolvidable”.
domingo 17 de febrero de 2008
Carta a Bloggers
Berlín 15.02.08
Hola,
Soy Pablo Saldarriaga. Mediante este mensaje, quiero expresar mi desacuerdo con el intercambio de opiniones descargadas en el Blog peruano llamado "La Habitación de Henry Spencer" y la lamentable cola de reacciones que esta situación desencadenó de parte del autor de dicho Blog.
Me encuentro desilusionado al ver la facilidad con la que un reducido grupo de personas ha desatado una balacera sin conocer la verdad de los hechos. Para mí es una pena que, con excepción de la persona que se identifica como "Davido", pocas personas que postearon comentarios en "La Habitación de Henry Spencer" hayan dado su opinión a favor o encontra de los puntos de vista que se desarrollaban en los informes.
Sin embargo, los gallinazos no demoran un segundo en aparecer cuando ven que llegaba desmonte. Nadie puso atención en comentar mi pésima ortografía, nadie dijo nada de la precaria capacidad de redacción de mis envíos, ni nadie se manifestó a favor o en contra de algunas opiniones dejadas en mis informes.
Mi versión sobre como se dieron las cosas es la siguiente:
Cuando salí de Lima por cuestiones laborales, entré en contacto con la Editora del diario Correo del Grupo Epensa, Giovanna Rubina, a quien no conozco personalmente. En algún momento le di una entrevista que se publicó en ese mismo diario. Después de eso, quedamos en contacto vía Messenger.
Posteriormente, cuando empecé a trabajar en la Berlinale me contacté con algunos medios, optando por trabajar con Luis Carlos Burneo porque me parecía atinado darle mi información a alguien con un espacio independiente, que había trabajado en La Ventana Indiscreta (el cineclub de la Universidad de Lima) y que iba a estar interesado en difundir información para cinéfilos.
Al iniciar la redacción de mis reportes me contacté con Giovanna Rubina, pidiéndole que me ayude con la lectura y corrección de mis textos, ya que yo no soy periodista ni redactor. Con ella intercambie información sobre lo que estaba pasando en el festival, bajo un clima de total confianza.
La primera semana de febrero, cuando salió publicada en el diario Correo la nota que se cuestiona como plagiada, me comunique con un Luis Carlos fastidiado porque no habían hecho mención alguna a su Blog. Ante ésta situación, me ofrecí a interceder en lo que yo creía un malentendido y me comunique instantáneamente con Giovanna, quien prometió –relajadamente-, publicar al día siguiente una nota añadiendo que yo enviaba mis reportes a dicha pagina. Se lo comente a Luis Carlos (LC), pensando que la situación estaba zanjada pero, al parecer, él no estuvo satisfecho.
Mientras buscábamos una solución que nos convenza a ambos, LC llamó por teléfono, sin comunicármelo, al diario Correo y sostuvo una conversación a la que él mismo bautizó como "de editor a editor". Esto me fastidió, porque sentí que LC pasó por encima de mi opinión, puesto que aun no decidíamos cómo solucionar éste embrollo. Luis Carlos me pidio que le enviara un mail (a él mismo) indicando que nunca le di información publicable a Giovana. Por supuesto, me negué a enviar ese email. Como respuesta le dije que dejemos de darle vueltas a ésta situación y que siguiéramos trabajando.
Al día siguiente, me encontré con notas en la Web acerca de un supuesto plagio, escritas con dudosa espontaneidad. Me incomodé de inmediato y le dije a Luis Carlos que no me parecía correcto juzgar de forma tan ligera el trabajo de una periodista, quien de buena intención hizo una nota sobre "MI" trabajo –no el de Luis Carlos Burneo-, pues quien realizó los informes desde la Berlinale fui yo. El blogger en cuestión, con toda facilidad, me dijo " dejémoslo ahí". De éste comportamiento entiendo que no se le dio el justo valor a mi trabajo.
Pensé que Luis Carlos y yo, como compañeros de universidad y adultos, podíamos solucionar éste problema de una forma inteligente, sencilla y simple. Estaba equivocado. Al parecer, para LC era más rentable, mediáticamente hablando, armar un bluff de esto antes que continuar con el propósito inicial con el que empecé este trabajo: brindar a la gente interesada en el cine un poco de información de lo que está sucediendo actualmente en el mundo, comunicar tendencias, ofrecer contactos y asesorar, en la medida de lo posible, a quienes quieran aplicar a festivales. Mi rutina ha sido muy exigente desde que acepté ser Jurado. Cada día debía ver 5 películas, luego correr para conseguir una foto en la conferencia de prensa y llegar a la computadora a las 12:30 a.m. para escribir informes, sabiendo que al día siguiente debía madrugar. En consecuencia, he hecho una inversión importante de tiempo y esfuerzo, pero mi motivación principal era compartir algo de todo lo que me tocó aprovechar desde donde estoy.
No me encuentro muy informado sobre la blogosfera peruana, pero leyendo los comentarios, he sentido lástima del poco respeto que se tiene hacia el trabajo de los compañeros y hacia ellos mismos (sin generalizar).
Me he retirado del Blog de Burneo por que siento que han sacado provecho del trabajo que hice de forma incorrecta y él no ha sabido defender lo importante, optando por el escándalo fácil. Quiero dejar muy en claro que éste trabajo fue voluntario. No he recibido ningún tipo de honorarios, ni he firmado ningún documento ni derechos de exclusividad con nadie.
He pedido a Luis Carlos Burneo que retire mis textos y mis fotos de su Blog y sólo he recibido como respuesta una negativa. Espero no tener que tomar medidas sicilianas al respecto.
Ya que no considero haber sido copiado, aprovecho este informe para invitar a las personas interesadas en copiar mis informes y fotos a que lo hagan. Pero ojo, revisen la ortografía.
Gracias por su atención.
Pablo Saldarriaga
PS. Los interesados en obtener mayor información pueden visitar mi nuevo espacio: http://funkdealer.blogspot.com/. Lo que viene en mi próximo informe es la divertida conferencia de prensa de Madonna y luego la hipnotizante Scarlett Johannson, junto a Natalie Portman y Erik Bana. Espero que lo disfruten.
Berlinale dia 7, Madonna Conferencia de Prensa
Fotografía y video: Pablo Saldarriaga
miércoles 13 de febrero de 2008
Berlinale 6to dia
Berlin
12.02.08
Sexto dia de estar encerrado viendo cine solo cine y nada mas que cine. Es imposible que todos veamos las seis peliculas diarias para escoger a la favorita. Asi que entre, entre las nueve personas del jurado tratamos de cubrir las 38 peliculas que nos toca ver. El cuestionamiento que tengo es: que pasa con un buen documental que ves al final del dia despues de ver 4 documentales pesados, lo calificariamos igual si lo hubiermos visto primero en la lista de la programacion?. Hoy, despues de ver una pelicula dificil, un poco agotado, vi "Asyl - Park and Love Hotel", un interesante trabajo del director japones Kumasaka Izuru. Lamentablemente no puede disfrutar plenamente de esta pelicula, que tenia agotadas las entradas, estoy seguro que si alguna tarde la veia en un cine cualquiera, la hubiera calificado de forma diferente. Hay un factor que no se puede manejar en la competencia de peliculas y es el orden y la frecuencia en que son mostradas al jurado. La primera reunion que tuvimos con el organizador de la seccion Forum en las oficinas del periodico nos dijo para escoger las 38 peliculas que estamos viendo, el habia visto 1200 peliculas. Para las personas que estan interesadas en presentar proyectos a festivales piensen si toman la decision de trabajar teniendo en cuenta el agradar al jurado, al publico o a si mismos, Personalmente encuentro validas las tres opciones, lo importante es que el resultado sea una buena pelicula.
Hoy por fin encontre a los peruanos que forman parte del Talent Campus de la Berlinale, me los cruce en una estacion de tren. les pregunte como habian sido escogidos para ser parte del 58 Festival de Cine de Berlin, Oswaldo Diaz me conto que envio un mail mostrando el proyecto de un largometraje que esta armando con una productora espanola desde Noviembre del ano pasado. me interesaba saber si le habian pagado el pasaje para venir, pues no, el esta viviendo en Hanover, una ciudad alemana a pocas horas de Berlin. Jonatan Relayze Chiang es el segundo escogido para formar parte del Talent Campus, el mando una selecion de un minuto y medio de escenas de sus ocho cortometrajes y videos arte. A el le cubrieron un porcentaje del pasaje y hotel por una semana. Nada fue gratis, estos chicos vienen trabajando duro desde hace mucho tiempo atras, felicitaciones.
Una seccion del festival relativamente nueva es la seccion de Generation, es una seccion dedicada a peliculas para ninos. Por primera vez dos documentales participan en esta seccion, ambos enfocados en el hip-hop, ambas ilustran que: especificamente los artistas mas jovenes tienen el deseo y las habilidades para de tomar responsabilidad social. La responsabilidad social es algo que urgentemente tendriamos que poner en practica en nuestro pais por que, definitivamente, carecemos de ella conchudamente, pero, sin fastidiar a los profundos, mi posicion se inclina hacia el lado en el que las producciones artisticas no pueden ser calificadas a partir de la intensidad de su compromiso social. Las expresiones artisticas pueden ser muy comprometidas con su sociedad como lo fue, por ejemplo, el arte desarrollado en la epoca del Nacismo o pueden ser objeto de las mas libertinas locuras como las alegres pintas en las calles de mi amigo Seymiek. Cual es mas arte que el otro? es algo que ni tu ni Marcel Duchamp jamas podran solucionar.
Hoy fue el dia mas bajo en movimiento, manhana el festival espera a miles de personas que estaran ansiosas de ver a la reina del pop. Hasta el dia de hoy, una entrada para el estreno de su pelicula asciende a 81 euros en las reventas de Ebay. Vamos a ver que me invento para escabullirme frente a la Madonna.
Diario Berlinale 2008: Quinto día del Festival
Berlin 11.02.08
Por Pablo Saldarriaga

El día de hoy el Oso de Berlín sacó las garras. La primera película del Forum que ví fue Nirvana, una producción rusa que nos despertó de una bofetada a todos los que aun no habíamos tomado el café de la mañana. Para los interesados en cine de última generación, las cosas que suceden en la escena rusa siempre tienen la facultad de dejarte boquiabierto, y eso fue lo que pasó con el jurado el dia de hoy.
En la reunión que tuvimos, Nirvana desplazó a algunas producciones que eran tuertas entre ciegos. Impactante visual, sonora y argumentálmente.
Los curiosos de la cinematografía rusa y los aficionados a los efectos especiales pueden buscar en Polvos Azules -mi segundo hogar- la trilogia Los Guardianes de la Noche, Los Guardianes del Dia, y de la tercera parte no tengo informacion aún.
La segunda película fue una de las 50 únicas cintas rodadas en toda la historia del cine de Costa Rica -palabras de la productora-, El Camino de Ishtar Yasim Gutierrez. Nuevamente una dura historia de abuso infantil, tema que este año ha sido de principal interés para los organizadores. Es por eso que el Festival ha creado la sección Generacion, que está dedicada a cinematografía para niños y que cuenta con películas no menos interesantes que las demás. Abuso infantil, tema que en el Perú tocamos muy poco habiendo severos casos de prostitución infantil que se dan en muchos lugares de nuestro pais.
Del último filme que vi hoy no tenia muchas expectativas ya que los informes anotaban que duraba tres horasas. Tremenda producción japonesa que dejaría impactados a todos aquellos que soportan el ritmo del cine japonés. United Red Army, una proyección especial de la película del director Hirosue Hiromasa. Una delicada cinta sobre un grupo activista del ala de la izquierda comunista japonesa en la época que Estados Unidos metía sus narizotas en ese país. La cinta empieza como un reportaje documental y sutílmente se va mezclando con escenas ficcionadas, basadas en hechos reales. Una banda sonora y un fuerza en las imágenes que el mismo Tarantino, con todo su talento, podria envidiar.
Tres horas en las que, extrañamente, no me dormí.
Mientras tanto en los alrededores del Berliner Palast se sentia ese espíritu de Festival que muchos recordamos de cuando ibamos, de chiquillos, a la Feria del Hogar: fiestas, comidas, comercio, luces, pantallas gigantes y superstrellas inalcanzables a pocos metros de cada uno de nosotros.
Hoy en la entrada del Centro Comercial del Potsdamer Platz habia una manifestación en contra de los realizadores de cine que empiezan en producciones independientes y terminan en las grandes compañías o trabajando para Hollywood. Algunas pintas rezaban así: “A pesar del boom de los documentales, las producciones de cintas documentales independientes son más un hobby que algo como para ganarse el pan de cada dia“. Entre otras extrañas manifestaciones había un señor caminando jalando un carrito de ruedas que llevaba encima un cafetera. Esa sí que no la entendí, pero ese tipo de cosas no son raras en esta ciudad.
Lo que si me pareció raro es que le robaron el fotocheck a una chica del jurado a la mejor manera del choro que te empuja pidiéndote permiso extrañamente y luego se pone amable (porque ya la hizo), todo esto en el exclusivo Hyatt Hotel. ¿Raro no? A mí una chica me pasó la voz cuando olvidaba el mio en el cine, pero lo cierto es que aca también hay sus choros. ¿Ofertarán el fotocheck robado en Ebay como ya están ofertando las entradas para el estreno de la pelicula de Madonna?
Ayer mi gran pérdida fue Willem Dafoe, el excelente actor que protagonizó La ultima Tentacion de Cristo y que en Wild at heart nos regaló a Boby Perú, se dio una vuelta por la alfombra roja. Y yo ¿dónde estaba? No me acuerdo. Aun faltan Madonna, Scarlett Johansson, Natalie Portman, entre otros favoritos. Oh Scarlett!
Algunas cintas en competencia:
Fireflies in the garden
De Dennis Lee
con Julia Roberts, Willem Dafoe, Emily Watson
Lake Tahoe
De Fernando Eimbcke
con Diego Catanho, Hector Herrera
Julia
De Erick Zonca
con Tilda Swinton, Aidan Gould, etc
Fotografía: Pablo Saldarriaga